Zingen

Thank you for the music

Wie Natuurlijk meertalig volgt op Facebook weet dat ik af en toe links naar liedjes post waarin tweetalig wordt gezongen. Waarom vind ik dit belangrijk? Mijn kinderen houden van muziek en via You Tube laat ik ze vaak liedjes horen zoals Kinderen voor kinderen. Maar ook liedjes die in twee talen worden gezongen zodat ze zien dat het heel normaal is dat mensen meerdere talen spreken/zingen en dat bekende zangers ook meertalig zijn zoals zij. Hier enkele voorbeelden.

Ed Sheeran en Andrea Bocelli zingen Perfect in het Engels en Italiaans:

Bruno Mars Just the way you are in Engels en Spaans

Prince Royce zingt de klassieker Stand by me in het Engels en Spaans

Celine Dion If that’s what it takes / Pour que tu m’aimes encore 

Douwe Bob en Amir Une belle histoire in het Frans en Hebreeuws

Promise of Romeo Santos ft Usher in het Spaans en Engels

En dan Let it go van de film Frozen in 25 talen, met Willemijn Verkaik die zowel in het Nederlands als Duits zingt. Mijn kinderen vonden het leuk dat ze meerdere talen konden herkennen, ook Vlaams 😉

How far I’ll go van de film Vaiana (Moana) in 24 talen

Enrique Iglesias heeft twee versies van Bailando gemaakt, eentje in het Spaans

en eentje in het Engels (met wat Spaans er tussendoor)

Geen liedje maar wel Shakira die 6 talen spreekt

Leave a Reply